کتاب Boston Noir

دنیس لهان به عنوان ویراستار وارد عمل می‌شود و مجموعه‌ای درخشان از داستان‌های عمیق و تاریک را ارائه می‌دهد.

«دنیس لهان به ما توصیه می‌کند که این ژانر را بر اساس تصاویر هالیوودی‌اش از مردان تیزهوش با کلاه فدورا که سیگار زنان اغواگر را در کوچه‌های تاریک روشن می‌کنند، قضاوت نکنیم... [لهان] به طور قانع‌کننده‌ای از اشرافی‌سازی می‌نویسد که... باعث شده مردم احساس خرد شدن کنند.» - ستون داستان جنایی نیویورک تایمز

انتشارات آکاشیک به مجموعه پیشگامانه خود از گلچین‌های نوآر اصلی که در سال ۲۰۰۴ با بروکلین نوآر آغاز شد، ادامه می‌دهد. هر داستان در یک محله یا مکان مشخص در شهر کتاب اتفاق می‌افتد.

داستان‌های کاملاً جدید از: دنیس لهان، استوارت اونان، پاتریشیا پاول، جان دوفرین، لین هیتمن، دان لی، راس آبورن، جی. ایتاباری نجری، جیم فوسیلی، برندن دوبوا و دانا کامرون.

از مقدمه‌ی دنیس لهان:

«بوستون شهری است که مردانی - یا به زبان عامیانه‌ی شهر، کله‌خرها - تربیت می‌کند که زمانی ماکت گاوی را که جلوی یک رستوران استیک برینتری بود، دزدیدند. وزن گاو به اندازه‌ی وزن یک ماشین بود، و با این حال این کله‌خرها آنقدر مهارت داشتند که آن را سوار وانت کنند، به جنوب بوستون برانند و وسط برادوی بگذارند. آن‌ها این کار را صرفاً برای این انجام دادند که بتوانند با اداره‌ی پلیس بوستون تماس بگیرند و از آن‌ها بخواهند که به «یک گاو که در برادوی در حال خوردن است» رسیدگی کنند...

بنابراین ما طنز خاص، لهجه‌ی خاص و واژگان خاص خود را داریم. همه اینها - متأسفانه، احتمالاً - اکنون با پیشرفت در معرض خطر قرار گرفته است. زیرا نمی‌توان نادیده گرفت که بوستون اخیراً درگیر یک جنگ طبقاتی جدید شده است، جنگی که در داستان‌های اینجا منعکس شده است. این یک جنگ اشرافی‌سازی است. همانطور که شهر همچنان در حال از دست دادن کوته‌بینی و آشکار بودن قدیمی خود است...» قبیله‌گرایی مهاجران، بخش زیادی از شخصیت خود را نیز از دست می‌دهد. اینکه این چیز بدی است یا خوب، جای بحث دارد، اما چیزی که نمی‌توان در مورد آن بحث کرد این است که در واقع، این اتفاق می‌افتد...

این پارادوکس بوستون جدید است - آنچه از دست رفته، در بسیاری از موارد، گرفته شده است؛ آنچه باقی مانده چیزی است که مردم نمی‌توانند بفروشند. نوآر ژانری از فقدان است، از مردان و زنانی که نمی‌توانند با زمان در حال تغییر همراه شوند، بنابراین زمان در حال تغییر بر آنها غلبه می‌کند...

کتاب Boston Noir

کتاب Boston Noir

Dennis Lehane steps up to the plate as editor and presents a scintillating collection of deep, dark fiction

“Dennis Lehane advises us not to judge the genre by its Hollywood images of sharp men in fedoras lighting cigarettes for femmes fatales standing in the dark alleys . . . [Lehane] writes persuasively of the gentrification that has . . . left people feeling crushed.” ―New York Times Crime Fiction Column

Akashic Books continues its groundbreaking series of original noir anthologies, launched in 2004 with Brooklyn Noir. Each story is set in a distinct neighborhood or location within the city of the book

Brand-new stories by: Dennis Lehane, Stewart O’Nan, Patricia Powell, John Dufresne, Lynne Heitman, Don Lee, Russ Aborn, J. Itabari Njeri, Jim Fusilli, Brendan DuBois, and Dana Cameron

From the introduction by Dennis Lehane

“Boston is a city that produces guys―or, in the city’s vernacular, knuckleheads―who once stole the replica of a cow that sat in front of a Braintree steak house. The cow weighed what a car weighed, and yet these knuckleheads had the industry to get it onto a pickup truck, drive it back to South Boston, and deposit it in the middle of Broadway. They did this solely so they could then call the Boston Police Department and ask them to respond to a “beef going down on Broadway” 

So we have our distinct humor and our distinct accent and our distinct vocabulary. All of which―sadly, possibly―is now endangered by progress. Because one can’t ignore that Boston has been beset by a new class war of late, one you’ll see reflected in the stories herein. It’s a war of gentrification. As the city continues to lose its old-school parochialism and overt immigrant tribalism, it’s also losing a lot of its character. Whether that’s a bad thing or a good thing is up for debate, but what can’t be argued is that it is, in fact, happening 

That’s the paradox of the new Boston―what’s lost has, in many cases, been taken; what’s left is what people can’t sell. Noir is a genre of loss, of men and women unable to roll with the changing times, so the changing times instead roll over them

شما میتوانید نظر خود را در مورد این مطلب بیان کنید.

نام

ایمیل ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

وب سایت

نظر شما

کد امنیتی

حروف بزرگ و کوچک یکسان است.

ثبت