پشتیبانی و سفارش تلگرام و واتس‌اپ: ۰۹۱۲۳۲۲۹۲۷۵ | ۰۲۱۶۶۹۶۰۹۱۴ | ۰۲۱۶۶۴۹۹۴۱۴
پشتیبانی و سفارش تلگرام و واتس‌اپ: ۰۹۱۲۳۲۲۹۲۷۵ | ۰۲۱۶۶۹۶۰۹۱۴ | ۰۲۱۶۶۴۹۹۴۱۴
| ناشر | انتشارات Oxford |
| نویسنده | |
| تعداد صفحات | ۴۴۸ |
| این کالا در حال حاضر موجود نمیباشد. | |
ارواح مرده یا Dead Souls رمانی نوشته نیکولای گوگُل (Nikolai Gogol) نویسنده روسی زبان است که برای اولین بار در سال 1842 منتشر شد و به عنوان اثر ادبی ماندگار قرن نوزدهم روسیه معرفی شد. هدف نویسنده از نوشتن این کتاب معرفی کردن خطاها و کمبودهای رفتار و منش روس ها بوده است. گوگول این خطاها را به صورتی بسیار زیرکانه در مکالمات بین شخصیت اصلی کتاب و مردمی که ملاقات میکند به تصویر میکشد. این مردم به عنوان مردم عادی روسیه در طبقه و قشر متوسط جامعه هستند. با در نظر داشتن این نظریه که قسمت دوم کتاب نیز توسط نویسنده نوشته شده است، گفته اند که گوگُل کتاب را کمی قبل از مرگ خود نابود کرده است. با اینکه رمان در میانه یک جمله به اتمام میرسد، همه از این رمان به عنوان اثری کامل و به اتمام یافته یاد میکنند. این اثر در سالهای مختلف و متعددی نیز ترجمه شده‌اند که بسیاری از آنها در دسترس هستند. ترجمه این کتاب توسط Christopher English انجام شده است
'Rus! Russ!...Everything within you is open, desolate, and flat; your squat towns barely protrude above the level of your wide plains, marking them like little dots, like specks; here is nothing to entice and fascinate the onlooker's gaze. Yet whence this unfathomable, uncanny force that draws me to you?' Although Dead Souls (1842) was largely composed by Gogol during self-imposed exile in Italy in the late 1830s, his last work remains to this day the most essentially Russian of all the great novels in Russian literature. As we follow its hero Chichikov, a dismissed civil servant turned unscrupulous confidence man, about the Russian countryside in pursuit of his shady enterprise, there unfolds before us a gallery of characters worthy in comic range of Chaucer, Rabelais, Fielding and Sterne. With its rich and ebullient language, ironic twists and startling juxtapositions, Dead Souls stands as one of the most dazzling and poetic masterpieces of the nineteenth century. This brilliant new translation by Christopher English is complemented by a superb introductory essay by the pre-eminent Gogol scholar, Robert Maguire
خرید اینترنتی کتاب Dead Souls با تخفیف از فروشگاه اینترنتی یکتا کتاب
ارسال سریع کتاب های رمان انگلیسی با تخفیف به تمام نقاط کشور
| ناشر | انتشارات Oxford |
| نویسنده | |
| طبقه بندی | |
| نوبت چاپ | 5 |
| تاریخ چاپ | ۱۳۹۹ |
| شابک | 9780192818379 |
| قطع کتاب | رقعی |
| تعداد صفحات | ۴۴۸ |
| قیمت پشت جلد | ۱۲۰,۰۰۰ تومان |
| قیمت فروش | ۷۲,۰۰۰ تومان |
| زبان کتاب | انگلیسی |
