پشتیبانی و سفارش تلگرام و واتساپ: ۰۹۱۲۳۲۲۹۲۷۵ | ۰۲۱۶۶۹۶۰۹۱۴ | ۰۲۱۶۶۴۹۹۴۱۴
ناشر | انتشارات Penguin Classics |
نویسنده | |
تعداد صفحات | ۳۷۶ |
این کالا در حال حاضر موجود نمیباشد. | |
A Passage to India. کتاب گذری به هند، رمانی انگلیسی است که توسط ادوارد مورگان فورستر در سال 1924 نوشته شده است و هم اکنون در انتشارات جنگل عرضه میشود. فورستر در این رمان که در دورهی سلطهی انگلیس بر هند سپری میشود به رابطهی انگلیسیها و هندیها و نیز برداشت و تلقی دو فرهنگ از جهان و انسان میپردازد. گذری به هند از مطرحترین آثار فورستر محسوب میشود. این کتاب از طرف کتابخانهی مدرن به عنوان یکی از 100 اثر برتر ادبیات انگلیس در قرن 20 و از طرف مجلهی تایم به عنوان یکی از صد رمان برتر تمام دوران، انتخاب شد و جایزهی بخش داستان جشنوارهی یادبود جیمز تیت بلک 1924 را نیز از آن خود کرد. دیوید لین در سال ???? فیلمی بر پایه این زمان ساخت. شخصیت دکتر عزیز در کتاب پزشک هندی مسلمان جوانی است که در بیمارستان انگلیسیها در شهر چاندراپور کار میکند. عزیز گاهی به یاد همسرش درگذشته میافتد اما او میداند که هیچگاه عشقی بین آنها نبوده است. دکتر عزیز شخصیت فروتنی دارد و به راحتی با دیگران دوست میشود. او بیش از منطق بر احساس خود تکیه میکند. آدلا کوستد ادعا میکند که عزیز به او تجاوز کرده و محاکمه عزیز یکی از مهمترین وقایع رمان است. سیریل فیلدینگ، مرد انگلیسی میانسال و مدیر کالج انگلیسیها در چاندراپور است. او تاکنون ازدواج نکرده و بیخداست. فیلدینگ تبدیل به بهترین دوست عزیز میشود و در جریان محاکمه از او حمایت میکند اما سوتفاهمهایی آنها را از یکدیگر جدا میکند. آدلا کوستد، دختر جوان انگلیسی که به قصد ازدواج با رونی هزلپ به هند آمده است. او قصد دارد هند واقعی را بشناسد اما در جریان بازدید از غارهای مارابار به اشتباه عزیز را متهم میکند که قصد تجاوز به او را داشته است. گفته میشود که رمان گذری به هند از سه بخش نمادین تشکیل شده است: مسجد: سمبلی از امکان تفاهم بین انگلیسیها و مردم هند است. در عین حال مظهری از پیروزی اسلام در نظر عزیز و دوستانش به شمار میرود. غار: سمبلی از شکست هر نوع تفاهم و رابطه بین انگلیسیها و مردم هند. معبد: سمبلی از هندوئیسم که پیروان آن نه تنها تمام جهانیان، بلکه تمام کائنات را دوست دارند. هندوئیسم چون تصوف عشق را مبدأ اندیشه خود قرار میدهد و این عشق تمام موجودات را دربر میگیرد و از مرز فرقهها و دینها میگذرد. فورستر پس از انتشار گذری به هند از آنجایی که نمیتوانست صادقانه و آزادانه در مورد روابط جنسی بنویسد، تصمیم گرفت نوشتن رمان را رها کند. راجر ایبرت در نقدی نوشته است: « فقط با هم ارتباط برقرار کنید. این توصیه ای است که فورستر در هاواردز اند(رمان دیگر فورستر) به ما میکند و سپس در گذری به هند جهانی خلق میکند که در آن هیچ ارتباطی نیست. جایی که هندیها و انگلیسیها به زبان یکسان صحبت میکنند اما همدیگر را نمیفهمند. جایی که فرقی نمیکند در غارهای مارابر چه گفته باشی زیرا هر چه بر میگردد یک پژواک ساختگی تقلیدی و توخالی است. رمان فورستر یکی از آثار شاخص و برجستۀ ادبی در قرن خود است» فرصت خرید این کتاب ارزشمند را از انتشارات جنگل از دست ندهید. خواندن کتابها به زبان اصلی همیشه از لذت خالصتری برخوردار است.
خرید اینترنتی کتاب A Passage to India با تخفیف از فروشگاه اینترنتی یکتا کتاب
ارسال سریع کتاب های رمان انگلیسی با تخفیف به تمام نقاط کشور
ناشر | انتشارات Penguin Classics |
نویسنده | |
طبقه بندی | |
نوبت چاپ | 1 |
تاریخ چاپ | ۱۳۹۴ |
شابک | 9780141441160 |
قطع کتاب | رقعی |
تعداد صفحات | ۳۷۶ |
قیمت پشت جلد | ۷۰,۰۰۰ تومان |
قیمت فروش | ۴۲,۰۰۰ تومان |
زبان کتاب | انگلیسی |